Chômage à La Réunion : plus de 209 000 Réunionnais inscrits à France Travail
29 juillet, parL’échec d’un système
Le secret de la Licorne en créole réunionnais !
26 octobre 2011
À l’occasion de la sortie sur les écrans réunionnais du film de Steven Spielberg ’Secret of the Unicorn’ voici un album hors série regroupant les deux titres originaux qui ont inspiré le film.
Traduits en créole réunionnais par Robert Gauvin et André Payet, "Le sekré la Likorne" et "Zarlor Rakham le Rouj" entraînent le lecteur dans une chasse au trésor aux multiples rebondissements.
Cet album collector - au tirage limité à 2000 exemplaires - est le cinquième des aventures de Tintin publié en créole réunionnais. Il est disponible dès à présent dans les librairies de l’île.
Signaler un contenu
Un message, un commentaire ?
Témoignages - 82e année
Mézami dann kèl lanboulkidi ni lé ? Kossa i sava ariv anou ankor ?
29 zwiyé, sanmMézami, pétète l’opinion nout péi i rann pa li kont dann kèl lanboulkidi ni rotrouv anou par l’fète lsak i éspass zordi dann moiyin oryan pa (…)
« Banna la alim boug-la siouplé »
29 zwiyé, sanmIn kozman pou la rout
Le désenclavement de La Réunion dépend de stratégies de compagnies non-réunionnaises
29 juillet, parConséquence de l’affaiblissement d’Air Austral par Didier Robert
IndiGo suspend la liaison entre l’Inde et La Réunion
29 juillet, parNouvelle alerte pour le désenclavement de l’île
Aide aux engrais : les agriculteurs réunionnais attendent une réponse claire de l’État
29 juillet, parTribune de la CGPER
+ Lus
La vallée secrète de Tsy ilaozana (Cilaos), premières preuves matérielles du grand marronnage à La Réunion
4 juillet, parArchéologie : Un campement d’invaincus découvert
Sabotage du gazoduc Nord Stream : un dossier explosif pour l’Allemagne et l’Europe
4 juillet, parWashington grand bénéficiaire d’une éventuelle dissolution de l’Union européenne
Kan wi gard bann zaktyalité, dé foi sa i étone aou in pé
6 zwiyé, sanmNa pwin lontan mi oi dann télé, in lanjin apré boulvèrs in kour lékol. Mi domann amwin pou kossa io fé sa, sirtou kan ou la bétone la kour-la na (…)
Emploi à La Réunion : le cap des 200 000 salariés franchi dans le privé, malgré des fragilités persistantes
4 juillet, par315 emplois supplémentaires en trois mois
Près de 11 millions d’euros pour 1977 planteurs de canne
4 juilletVersement du reliquat de l’aide à la production de canne à sucre pour la campagne 2025-2026
Mourong : bon a manzé ! Bon pou soigné
9 zwiyé, sanmMézami so matin l’ariv amwin d’ékoute in radio épi toudinkou in sobatkoz la pété. Rant sak i di mourong sé in bon nouritir é sak i di sa lé nil (…)
