Expression Populaire

Nout Péï-mémwar

26 juin 2008

Dans le cadre de la commémoration du soixantième anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, le projet ’Nout Péi-mémwar’ vient affirmer un droit, le droit à la parole qui passe naturellement à La Réunion par la reconnaissance de l’oralité.

Mettre « l’oralité au service de la mise en valeur de la mémoire, de l’héritage culturel dans le cadre d’une communauté élargie aux ascendants et aux descendants, ainsi qu’à la terre elle-même ». Reconnaître « l’oralité dans la lutte contre la fuite en avant libérale qui, sous prétexte de libérer de ce qui rattache à une terre et à la singularité d’un lieu, au nom de l’universalisme, pousse à s’engager dans l’urgence sur le chemin du "progrès", déracine, abolit les et la différence(s), entache les identités singulières et leur milieu de vie ». Dire « le refus de l’uniformité où la Terre est fondue en un bloc unique, monotone et déculturant ». Tel est le manifeste du projet "Nout péi-mémwar".

De la rue à la page à la voix

Le concept commence par la collecte de témoignages auprès de victimes de l’exclusion sociale et culturelle, passe par leur mise en voix sous forme de poésie, slam, conte, musique, dans un sobatkoz qui aura lieu le 5 juillet 2008 (voir encadré). Cette aventure est chapeautée par la réalisation d’un documentaire vidéo associant voix et images pour promouvoir la différence culturelle réunionnaise, la relation naturelle à l’environnement.

Un réseau d’acteurs

Plusieurs associations et de nombreux artistes se sont investis. Pour La Réunion : An Grèn Koulèr, écritures sociales, Ligue de l’Enseignement, Momonpapaléla, Ziskakan, Ville Nouvelle, Réunion des Livres, UDIR, Laféladi, Zamalak, Beurty Dubar, Fabien Crochet et leurs dalons : Boris, Gégé ... De la métropole : Colères du Présent, Julien Delmaire, Georgia Robin de La Compagnie de l’Imaginaire. Deux collèges se font partie de cette opération : la classe relais du collège Mille Roches de Saint*André et le collège Cadet de Piton Sainte-Rose.

FL


Les institutions partenaires

Le Conseil régional, la DRAC, les mairies et CUCS et ASCUCS de Saint-André et Bras-Panon, les Médiathèques de Saint-Denis et Tampon, le CALE de l’Entre-Deux.


En cours et à venir
Les manifestations, stages...


- Des ateliers d’écriture du 23 juin au 5 juillet :
Au Case l’Oasis à Saint-André, jeunes du quartier et du Moremo.
A l’association Momonpapaléla
Un atelier en collège avec les jeunes de la classe relais Mille Roches
Au Case de Rivière du Mât les Hauts de Bras-Panon.

- Une conférence sur le slam et un spectacle "Nègres" de Julien Delmaire à la Médiathèque de Saint-Denis, le 27 juillet à 18 heures et le 11 juillet à la Médiathèque du Tampon à 19 heures.

- Lanboulkidi dann ronn Koq à Saint-Benoît le 4 juillet à 19 heures : rencontre slam noir insurgé (Julien Delmaire) et fonnkézèr an grèn.

- Une journée de slam : le samedi 5 juillet 2008
Au lever du soleil dans deux habitations à Saint-André, Bras-Panon :
"Bardlozour, Barde du jour", slam et vidéo

A 10 heures au marché de Saint-Benoît : "Slam la vi sèr"
A 14 heures, dans la ravine de l’Oasis à Saint-André, "Nout Péi-mémwar", Tèks an grèn
A 20 heures, "An dé très amayé" slam, contes, reggae, sous les étoiles à Bras-Panon, Rivière des Roches ou ronn Kok.

Un stage de formation volontaire Percus, slam animé par Jean-Yves Padeau (Percus), Julien Delmaire dans une exploitation agricole à Champ Borne, Saint-André les 28 et 29 juin 2008.


Stage pou rakontër zistoir

Du 7 au 11 juillet 2008, l’UDIR (Union pour la défense de l’identité réunionnaise) organise un stage de formation de rakontër zistoir à La Fabrik (Parvis, Boulevard du Maréchal Delattre de Tassigny Sainte-Clotilde).
Pour inscription : tél. 0692-64-67-34.


Signaler un contenu

Un message, un commentaire ?


Témoignages - 82e année


+ Lus