C’est sans nul doute un rendez-vous pour les amateurs d’histoires réunionnaises, ou pour celles et ceux qui souhaitent devenir conteurs. Le stage de formation de rakontèr de zistoir organisé par l’UDIR devrait attirer bon nombre. Du 23 au 27 juillet prochain, l’école Gabriel Macé, sur la rue de la Source à Saint-Denis, accueillera Anny Grondin, Sully Andoche et Daniel Honoré, qui encadreront les stagiaires, assoiffés de contes, et désireux de créer des histoires nouvelles, peut-être avec des personnages illustres des contes réunionnais. Bref ! C’est un cadre idéal de création et de découverte. Les objectifs de ce stage visent l’acquisition de techniques de base pour raconter des histoires, l’ouverture culturelle autour du conte en liaison avec la tradition. Ce stage nous emmène aux sources originelles du conte.

Du conte à la langue créole

Le conte, c’est un court récit d’aventures imaginaires, destiné à récréer et à instruire. Il est vivant, non seulement du fait qu’il est dit mais aussi parce qu’il est à chaque fois une re-création de celui qui l’exhale pour ceux et avec ceux qui écoutent, et regardent. Entrer dans l’univers de l’émerveillement, de la rébellion aussi, de la transmission des valeurs d’antan, celles-là presque perdues.
Le conte se transmet par l’oralité. Quelques traces écrites, « archéologiques » peut-être, nous ramènent sur les mots rares de notre langue. En tout cas, ce stage sera sans nul doute possible un formidable moment de découverte de notre belle langue créole et de ses expressions inusitées, ses kosinsoz, ses fonnkèr. Surtout que ce sont trois conteurs gabié, dont notre Gramoun « diksionèr zesprésion kréol ».
À la fin de ce stage d’une semaine, un certificat de rakontèr de zistoir vous sera remis. Mais avant cela, n’oubliez d’aller chercher votre dossier d’inscription. Les candidats au stage devront s’acquitter de frais d’inscription, d’un montant de 50 euros.