
In objéktif pou trapé : In dévlopman korèk …sansa sé in bilan négatif !
26 juin, parMézami, ni sava rante dann in pèryode zélékssion ané pou ané.Nora zélékssion l’ané 2026, nora zélékssion l’ané 2027 é nora ankor l’ané 2028… Bann (…)
Politique linguistique dépassée en France
29 novembre 2024
Un communiqué de Région et Peuples Solidaires indique que l’État a fait annuler plusieurs délibérations de Conseil municipaux qui prévoyaient l’usage du catalan dans les débats à condition que la traduction en français soit fournie. Cette attitude de Paris rappelle les difficultés pour les dirigeants français de considérer comme une richesse la pluralité des langues parlées dans la République française.
Photo Dieter Esser, CC0, via Wikimedia Commons
La France persiste dans une politique de répression linguistique à l’encontre des langues régionales, comme en témoigne le récent refus de permettre l’usage du catalan par des élus municipaux lors des conseils. Quinze municipalités des Pyrénées-Orientales, soucieuses de préserver leur patrimoine culturel, avaient adopté en 2022 une modification de leur règlement intérieur autorisant les conseillers municipaux à s’exprimer en catalan, à condition de fournir une traduction en français.
Le préfet a sommé plusieurs communes, notamment Amélie-les-Bains, Elne, Port-Vendres, Saint-André et Tarerach, de retirer ces dispositions. Face à leur refus, l’État a engagé des recours devant le Tribunal Administratif de Montpellier. Le 9 mai 2023, le tribunal a annulé les modifications des règlements intérieurs, invoquant l’article 2 de la Constitution française, l’ordonnance de Villers-Cotterêts de 1539 et la loi du 4 août 1994, qui imposent le français comme seule langue de la République.
Ce jugement est actuellement en appel devant la Cour Administrative d’Appel de Toulouse. Les communes concernées, soutenues par Régions et Peuples Solidaires (RPS), continuent de défendre l’usage public du catalan. François Alfonsi, président de RPS, a exprimé son soutien inconditionnel à ces élus, soulignant que cette lutte transcende les clivages politiques pour devenir un combat pour la préservation d’un patrimoine linguistique commun.
RPS, qui regroupe treize organisations régionalistes, dénonce une vision archaïque et centralisatrice qui met en péril la diversité culturelle. Pour RPS, il est temps de reconnaître pleinement ces langues, non comme une menace, mais comme une richesse.
Mézami, ni sava rante dann in pèryode zélékssion ané pou ané.Nora zélékssion l’ané 2026, nora zélékssion l’ané 2027 é nora ankor l’ané 2028… Bann (…)
Dans les départements d’outre-mer, près d’une femme sur deux qui devient mère ne vit pas en couple, configuration familiale bien plus fréquente (…)
Le troisième Plan national d’adaptation au changement climatique « n’a toujours pas de cadre contraignant et ne prend toujours pas en compte les (…)
Le 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
Dann in famiye néna touzour inn pou fèr lo gran. Li yèm okipe d’ shoz lé pa d’son az. Sé pou sa i di, li fé l’onm d’afèr. Mi rapèl in zour mwin (…)
La CGT exige un référendum pour "sortir par le haut" et "rassembler le pays" après l’échec du "conclave" pour "que les Françaises et les Français (…)
Le Syndicat des énergies renouvelables a appelé les députés à rejeter la proposition de loi sur la programmation énergétique.
Le conclave des retraites initié par le premier ministre, François Bayrou, pour éviter la censure de son gouvernement, devait s’achever le 17 juin (…)
Au séminaire du 17 mai 2025, consacré au centenaire de la naissance de Paul Vergès, le PCR avait organisé 3 débats : ne soyons pas esclave de (…)
Face à l’urgence climatique et sociale, seize associations citoyennes et environnementales de La Réunion unissent leurs voix pour interpeller les (…)
Près de 12 millions de réfugiés ont trouvé protection dans les 46 États membres du Conseil de l’Europe.
Dans le cadre d’un partenariat avec l’Union européenne, le Département organise, le samedi 21 juin au Village Corail (L’Ermitage-les-Bains), un (…)