Mal-do-mèr dann sarèt
28 juin, parLo zour la pokor kléré, Zan-Lik, Mariz é sirtou Tikok la fine lévé, mèt azot paré. Madanm Biganbé i tir zot manzé-sofé, i donn azot, zot i manz. (…)
Du 18 au 22 juillet à la C.C.E.E.
Une formation de “Rakontèr de zistoir”
22 juin 2005
L’Union pour la défense de l’identité réunionnaise (UDIR) organise avec le Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement (CCEE) et la Ligue Réunion - Fédération des œuvres laïques (LR-FOL) une formation de “Rakontèr de zistoir” du 18 au 22 juillet au siège de la CCEE à Saint-Denis.
(page 9)
Dominique Carrère du CCEE apporte "son soutien pour cette transmission du patrimoine culturel réunionnais". Cette formation de “Rakontèr de zistoir” "était prévue initialement en mai 2005", dit Daniel Honoré, membre de l’UDIR. Il remercie aussi la LR-FOL représenté par son secrétaire David Boyer.
Gramoun la di
"La culture n’est pas l’affaire d’une seule personne", affirme Daniel Honoré. Aujourd’hui les contes réunionnais sont diffusés à la télévision ou à la Radio à l’exemple de “gramoun la di”. Les écoliers, les collégiens, les lycéens participent à des ateliers. "Une action inscrite officiellement dans les programmes scolaires".
Cette formation est "un besoin de notre jeunesse", explique Daniel Honoré. "les contes véhiculent des valeurs. Ils contribuent à l’épanouissement de l’âme". "Les relations entre les jeunes, les parents et les grands-parents" ont tendance à s’estomper. Aujourd’hui, "la parole et la conversation ont perdu leur sens".
Par le biais de cette action, il y a "le besoin de réconcilier le Réunionnais à son histoire". On a honte de parler de notre histoire. "Nous sommes les descendants de cette plaie, l’esclavage", dit le conteur. "On veut déculpabiliser notre population et tout particulièrement notre jeunesse", insiste Daniel Honoré.
L’esprit critique
"Le conte peut redonner un certain espoir". "Ti Zan est notre héros national". Il a surmonté les situations les plus difficiles, face à "gran diab". "Si on a un handicap, ce n’est pas une raison pour baisser les bras", continue Daniel Honoré. Avec le conte, "on acquiert une indépendance d’esprit". Par exemple lorsque "Ti Zan" se rebelle face aux détendeurs du pouvoir.
Les contes seront lus en créole afin "de leur donner une valeur littéraire". En racontant des "zistoirs, on participe à l’évolution de notre histoire". "On voyage dans le cosmos et on aborde des espaces interdits", dit Daniel Honoré. "On a un patrimoine immatériel hérité de personnes venant" d’horizons lointains. Ainsi, la formation de “Rakontèr de zistoir” veut "réconcilier" l’homme réunionnais avec son histoire.
Le nombre de participants à cette formation est limité à quinze. Pendant quatre jours, Daniel Honoré, Sully Andoche, Anny Grondin partageront leurs connaissances avec l’apport du conteur africain Aubin. Le 23 juillet, les participants partageront cette expérience au Conseil régional.
Jean-Fabrice Nativel
Inscriptions
UDIR
N°3 Rue Mgr Mondon
97400 Saint-Denis
0692.64.67.34
Mèl : [email protected]
CCEE
145 rue Jules Aubert
97400 Saint-Denis
Signaler un contenu
Un message, un commentaire ?
Témoignages - 80e année
Un vrai calendrier scolaire réunionnais n’est pas pour demain
28 juin, parLe calendrier scolaire élaboré par le Rectorat pour les 3 prochaines années est désormais connu et fait débat. Pour cause, à l’exception de (…)
Fin de l’épidémie de chikungunya : passage au niveau 2 du dispositif ORSEC
28 juin, parSur proposition de Gérard COTELLON, directeur général de l’ARS La Réunion, Patrice LATRON, préfet de La Réunion, a décidé le retour au niveau 2 du (…)
Le Département salue l’engagement des femmes
28 juin, parLe Conseil départemental a décerné, le vendredi 27 juin, les prix « Thérèse Baillif » et « Célimène » lors d’une cérémonie organisée dans (…)
Prix des carburants en juillet 2025 : une hausse de 4 centimes
28 juin, parLes cours du pétrole ont connu une nette hausse à partir de la deuxième quinzaine du mois de juin, portés par l’extrême tension au Moyen-Orient et (…)
« Son forss lé frodé sa ! »
28 juin, parMé dam zé méssyé, la sossyété,dsi la késtyonn fors néna la fors natirèl, sak wi gingn an néssan épi an grandissan korèktoman. Mwin lé sirésèrtin (…)
+ Lus
Le Tribunal Administratif de Paris au secours des sites pornographiques en flagrant délit d’infraction
26 juin, parLe 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
La démission de Netanyahu ouvre la voie pour une solution globale
24 juin, parLe Président des Etats-Unis, Donald Trump a ordonné le bombardement de trois sites nucléaires en Iran, dans la nuit du 21 juin 2025. Dans une (…)
Les élus votent en faveur de la collectivité unique et de plus d’autonomie
23 juinLes élus de Guadeloupe ont adopté des résolutions « sur la fusion des deux collectivités, sur les compétences et l’autonomie fiscale », le 17 juin (…)
« Israël assassin, Europe complice »
24 juinDes manifestants, réunis le 23 juin devant les institutions européennes, ont demandé la suspension de l’accord d’association liant l’UE à Israël. (…)
Transition énergétique : une centrale solaire photovoltaïque bientôt ins-tallée sur le site du COMGENDRe à Sainte-Clotilde
25 juin, parL’État poursuit son engagement en faveur de la transition énergétique et de la décarbonation de l’électricité à La Réunion. À l’issue d’un appel à (…)
Salim Lamrani s’entretient avec le Professeur Bruno Guigue sur la Chine-2
23 juin, parNormalien et énarque, chercheur en philosophie politique, Bruno Guigue est professeur invité à l’Université normale de la Chine du Sud (Canton) et (…)
