30% des déplacements dans la capitale du Danemark se font en vélo. C’est le résultat d’une volonté politique de plusieurs décennies. Résultat : pas d’embouteillage, moins de pollution et la liberté retrouvée de ses déplacements. Car le vélo est aussi un ami du train et du métro. Ces derniers se plient en quatre pour l’accueillir, ou pour lui donner des aires de parking.

Images prises le matin du 8 décembre 2009, juste avant le début de la deuxième journée de COP-15, conférence internationale des Nations Unies sur les changements climatiques.