C’était un 30 juin
30 juin, par1993- La disparition de Lucet Langenier. Elle a été brutale, prématurée et a frappé douloureusement non seulement sa famille mais aussi ses (…)
Gabriel Attal, ministre de l’Éducation nationale, en visite à La Réunion pour la rentrée scolaire 2023
Créole langue d’enseignement pour l’égalité des chances dans l’école de la République à La Réunion
16 août 2023, par
A La Réunion, la langue maternelle n’est pas la langue d’enseignement. Ceci contribue à l’échec scolaire et à l’illettrisme. C’est aussi un fait qui favorise la perte de la langue maternelle, car des parents créolophones ne parlent qu’en français à leurs enfants. La logique veut que le créole devienne une langue d’enseignement à La Réunion sans obligation afin de ne pas pénaliser les élèves francophones. Ainsi l’égalité des chances progressera dans l’école de la République à La Réunion.
Gabriel Attal, ministre de l’Éducation nationale commence aujourd’hui sa visite officielle en arrivant le jour de la rentrée des personnels travaillant dans un établissement scolaire à La Réunion. A ces près de 25.000 personnes s’ajouteront le 17 août près de 225.000 élèves des écoles, collèges et lycées. C’est donc plus du quart de la population de La Réunion qui travaille ou étudie dans un établissement scolaire.
Problème persistant
Le système éducatif à La Réunion est le même qu’en France. Cela signifie que la langue d’enseignement reconnue est le français. Or à la différence de la France, le français n’est pas la langue maternelle de la grande majorité de la population. Ici, c’est le créole qui est parlé. Concrètement, pour la plupart des Réunionnais arrivant à l’école, le français est donc une langue étrangère, mais elle n’est pas enseignée en tant que telle dans l’Éducation nationale.
Difficile de croire que cette situation n’est pas en partie responsable de l’échec scolaire et d’une donnée qui paraît incroyable pour nos voisins de l’océan Indien : à La Réunion, département français, environ une personne sur sept est illettrée après avoir passé au moins 10 ans dans le système éducatif d’un des pays les plus riches du monde.
Une autre conséquence de la marginalisation du créole dans l’Education nationale est le risque de voir sa pratique reculer. En effet, des parents créolophones ne parlent qu’en français à leurs enfants. Ils pensent que la réussite passe par le français et l’oubli du créole. Mais que serait La Réunion si son peuple ne parlerait plus la langue réunionnaise ?
Rendre possible l’enseignement « immersif »
L’espoir réside dans l’adoption d’une loi permettant l’enseignement dit immersif en langue régionale. Le texte a été rejeté par le Conseil constitutionnel. Il serait donc important qu’il soit représenté avec un contenu rendant impossible sa censure par la haute juridiction.
Il ne s’agit pas là d’imposer, l’enseignement en créole serait un choix et non une obligation. Ceci permettrait de ne pas pénaliser les élèves francophones. Ainsi l’égalité des chances progressera dans l’école de la République à La Réunion.
M.M.
Signaler un contenu
Un message, un commentaire ?
Témoignages - 80e année
Paysans et citoyens mobilisés partout en France pour alerter sur les dangers de la loi Duplomb
30 juin, par10 000 citoyennes et citoyens – paysans, scientifiques, médecins et victimes – se sont mobilisés dans plus de 60 villes en France pour alerter sur (…)
La Réunion face au défi de l’alcoolisation massive chronique : une enquête inédite pour mieux comprendre et agir
30 juinLa Réunion fait partie des régions françaises les plus touchées par les conséquences sanitaires, sociales et judiciaires de la consommation (…)
« Rode lo pou èk lo lante dan la tète la pwin shové. »
30 juin, parMédam zé Méssyé, la sossyété zot i ansouvien lo tan l’avé lo pou. Sa té in problèm pou zabitan noute péi pars pou-la sa i grate la tète, é i rann (…)
L’Assemblée vote pour aligner les droits sociaux entre l’île et l’Hexagone d’ici 2031
30 juinLes députés ont inscrit dans la loi un premier objectif d’atteindre « 87,5% » du Smic dès le 1er janvier 2026, tout en assurant de « prioriser le (…)
Le gouvernement va de nouveau trancher dans le social
30 juin« Nous préparons actuellement une grande conférence sociale rassemblant responsables politiques, économistes et partenaires sociaux, pour tracer (…)
+ Lus
Le Tribunal Administratif de Paris au secours des sites pornographiques en flagrant délit d’infraction
26 juin, parLe 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
La démission de Netanyahu ouvre la voie pour une solution globale
24 juin, parLe Président des Etats-Unis, Donald Trump a ordonné le bombardement de trois sites nucléaires en Iran, dans la nuit du 21 juin 2025. Dans une (…)
« Israël assassin, Europe complice »
24 juinDes manifestants, réunis le 23 juin devant les institutions européennes, ont demandé la suspension de l’accord d’association liant l’UE à Israël. (…)
Transition énergétique : une centrale solaire photovoltaïque bientôt ins-tallée sur le site du COMGENDRe à Sainte-Clotilde
25 juin, parL’État poursuit son engagement en faveur de la transition énergétique et de la décarbonation de l’électricité à La Réunion. À l’issue d’un appel à (…)
Être mère sans vivre en couple : une norme en outre-mer ?
26 juin, parDans les départements d’outre-mer, près d’une femme sur deux qui devient mère ne vit pas en couple, configuration familiale bien plus fréquente (…)
Attaques à la seringue : encore une violence infligée aux femmes
25 juin, parUne fois de plus, des femmes sont la cible d’une forme de violence lâche, insidieuse et profondément inquiétante : les attaques à la seringue dans (…)
