Inauguration du stade national appelé aussi le ’Nid d’oiseau’

5 août 2008

Le 28 juin dernier, en présence d’un nombreux public, a eu lieu l’inauguration de l’édifice le plus symbolique des jeux de Beijing 2008. La cérémonie a ainsi mis un terme à 5 années de travaux et d’attente. Le membre du Bureau politique du Comité central du Parti Communiste Chinois, le secrétaire du comité municipal de Beijing, le président du BOCOG, Liu Qi et le secrétaire adjoint du comité municipal de Beijing, le maire de Beijing, le président exécutif du BOCOG, Guo Jinlong ont assisté la cérémonie d’inauguration du Stade national.

Lors de la cérémonie, Liu Qi et Guo Jinlong ont dévoilé la colonne commémorative d’achèvement du Stade national. Le maire adjoint Chen Gang a décerné le certificat de qualité et le certificat commémoratif à Li Aiqing, président de la SARL du Stade national et aux autres entreprises de construction participantes. Li Aiqing a déclaré que les efforts de plusieurs années ont construit le Stade national et que tout le monde avait fait de son mieux pour qu’il soit impeccable et puisse servir dignement les Jeux olympiques de Beijing.
Autour de lui, les ouvriers du chantier se sont précipités afin de faire une photo avec le Stade national en arrière-plan. Pour que leur contribution au Stade national demeure, on a gravé leur nom sur un cadre d’acier du "Nid d’oiseau".
Principale installation olympique pour les Jeux olympiques de la 29ème Olympiade à Beijing, le Stade national a été surnommé le "Nid d’oiseau" du fait que sa structure en acier (42.000 tonnes d’acier au total) a la forme d’un immense nid d’oiseau.
Le Stade national devra abriter les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux olympiques et paralympiques de 2008, ainsi que des compétitions de football et d’athlétisme durant les Jeux.
D’une superficie bâtie de 258.000 mètres carrés au total, situé sur un terrain de plus de 20 hectares, le Stade national a une durée d’utilisation de 100 ans et une capacité anti-incendie. De plus, il peut résister à un tremblement de terre fort de huit degrés sur l’échelle de Richter. Il peut contenir 91.000 spectateurs au total avec 80.000 sièges assis et 11.000 autres provisoires.
Son utilisation post-olympique est aussi à l’ordre du jour. On prévoit qu’après les JO de Beijing, ce terrain de sport géant pourra abriter d’importantes rencontres sportives, ainsi que diverses compétitions sportives de routine. De plus, il deviendra un grand lieu pour organiser des activités sportives et culturelles en faveur des citadins de Beijing. En un mot, le Stade national deviendra un édifice de marque pour les activités sportives et de loisirs en Chine.
L’axe nord-sud du Stade national a une longueur de 333 mètres, et son axe est-ouest a une largeur de 298 mètres. Le cercle rond interne du Stade national est long de 182 mètres et large de 124 mètres. Jusqu’à ce jour, sa structure d’acier est la plus importante dans le monde. Les aciers utilisés dans sa construction sont tous de fabrication chinoise. La quantité totale des aciers utilisés dans ses travaux de construction (y compris les aciers pour le béton armé et les vis d’acier) a atteint 110.000 tonnes au total.
La superficie des membranes internes en matériaux PTFE (éthylène-polytétrafluoroéthylène) installées sur les toits courbes du Stade national a dépassé celle du Centre national de natation (aussi appelé l’ "Aquacube"). Ces membranes internes permettent d’assurer une parfaite isolation acoustique au joyau des installations sportives et servent à protéger les spectateurs contre les vents et la pluie. De plus, elles donnent au "Nid d’oiseau" un aspect plus attrayant et harmonieux. Ce qui est significatif, c’est que les structures cellulaires des membranes en matériaux PTFE arrivent à faire disparaître l’ombre des rayons de soleil sur l’immense structure d’acier du Stade national.
Le recours à des énergies "vertes" constitue une autre caractéristique du Stade national. Il utilise l’aération naturelle et l’éclairage naturel, réduisant de façon substantielle la consommation d’énergie due à l’aération à l’aide d’appareils mécaniques et de l’éclairage artificiel. Il recourt également à l’énergie géothermique pour le chauffage central en hiver et la climatisation en plein été. Mieux, il est équipé d’un système de collecte de l’eau de pluie.
En outre, la conception des tribunes a été conçue pour que chaque spectateur soit mis "sur un pied d’égalité" : un spectateur, quelle que soit sa place aux tribunes, se trouvera à environ 140 mètres du centre du terrain de sport.
Qui plus est, plus de 200 places ont été expressément réservées aux chaises roulantes des personnes handicapées. Pour les personnes ayant un handicap d’ouïe et de vue, des écouteurs et un système radio seront à leur disposition. D’autre part, des toilettes réservées aux personnes handicapées ont été également construites.
Le Stade national, on le sait, est un immense terrain de sport qui peut contenir 91.000 spectateurs au total, cependant, leur dispersion ne prendra que huit minutes après chaque rencontre sportive.
Outre les 12 paires de grands escaliers établis à l’intérieur du Stade national, des passages de dispersion urgente ont été également construits. Aux alentours des escaliers, des caméras de surveillance sont installées pour que le personnel de gestion puisse superviser continuellement ces passages et régler à temps les problèmes en cas d’urgence.
S’agissant du transport extérieur pour se rendre au Stade national, on peut dire que toutes les routes conduisent à ce "Nid d’oiseau". Les conditions de transport public sont excellentes aux alentours de cette principale installation olympique. Une dizaine de lignes d’autobus permet d’arriver directement au Stade national. A cela s’ajoute la ligne olympique du métro de Beijing qui, d’une longueur totale de près de 6 kilomètres, constitue l’unique ligne de métro qui rejoint directement la Zone centrale olympique.
En avril 2003, à l’issue d’un processus d’appréciation strict et d’un vote du public, le projet du "Nid d’oiseau" conjointement avancé par le Consortium de conception Herzog & de Meuron (Suisse), la Firme consultante ARUP et l’Institut de recherches et de conception architecturales de Chine (China Architecture Design & Research) a été choisi comme le meilleur projet du futur Stade national, principale installation olympique des JO de 2008.
En décembre 2003, le Stade national a été mis en chantier officiellement. Ce site est situé au sein du Parc olympique à Beijing.

Fabrice Hoareau

A la Une de l’actuPékin 2008

Signaler un contenu

Un message, un commentaire ?

Messages

  • Bonjour. Je trouve que votre site est très bien fait. Mais malheureusement je n’ai pas trouvé le nom des constructeurs du " Nid d’oiseau ", ou peut-être que ce n’ai que moi qui n’ai pas trouvé, à ce compte là voyait m’escuser.
    Merci.
    Au revoir.


Témoignages - 80e année


+ Lus