La Présidente de la Commission souligne la signification et l’importance que revêtent les mesures convenues au cours du Sommet en ce qui concerne Abyei, la mise en œuvre des Accords historiques du 27 septembre 2012 et les frontières, dans le contexte des efforts visant à promouvoir la confiance entre le Soudan et le Soudan du Sud et de la vision d’ensemble sur l’établissement de deux États viables, vivant en paix l’un avec l’autre et travaillant ensemble sur les questions d’intérêt commun. Elle est convaincue que les Présidents du Soudan et du Soudan du Sud persévéreront dans leurs efforts et continueront à faire preuve de la sagesse politique et de l’esprit de coopération mutuelle tant requis par la situation, dans l’intérêt de leurs deux peuples et pays, de la région et de l’Afrique dans son ensemble.

La Présidente de la Commission félicite le Premier ministre Hailemariam Desalegn et l’ancien Président Thabo Mbeki pour leurs efforts inlassables et leur engagement exceptionnel dans l’accomplissement de leur mandat. Elle réaffirme la détermination de l’UA à continuer à aider le Soudan et le Soudan du Sud par tous les moyens possibles pour leur permettre de surmonter les défis auxquels ils sont confrontés et de bâtir des relations fraternelles et de bon voisinage entre leurs peuples et pays.

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 7 janvier 2013/African Press Organization (APO)