
Mal-do-mèr dann sarèt
28 juin, parLo zour la pokor kléré, Zan-Lik, Mariz é sirtou Tikok la fine lévé, mèt azot paré. Madanm Biganbé i tir zot manzé-sofé, i donn azot, zot i manz. (…)
Raymond Lucas, amoureux des plantes
21 septembre 2006
C’est le message fort que veut faire passer Raymond Lucas, né aux Avirons en 1938, retraité de l’Éducation nationale, amoureux des plantes et enfin Président de l’association APN (Amis des Plantes et de la Nature), à travers la publication de son ouvrage “Cent plantes endémiques et indigènes de La Réunion”. Le livre est publié par “Azalées Editions” dans la collection Nature et Civilisation. ’Signalons que ce livre est un produit pays : l’auteur réunionnais, éditeur réunionnais et imprimerie réunionnaise’, affirme avec beaucoup de fierté Raymond Lucas.
L’objectif de l’APN est de combattre l’ignorance de la population, de faire connaître l’histoire des plantes. L’association existe depuis une dizaine d’années et a, jusqu’alors, privilégié le langage oral : exposition commentée, visite guidée sur le terrain, etc...
Pourquoi avoir écrit ce livre ?
Aujourd’hui, l’APN veut passer à un autre niveau de communication. En effet, il est important de faire connaître, mais il est primordial de laisser des traces. C’est dans cette optique que l’association, après avoir publié il y a quelques temps “La Réunion et le café” écrit par Marc Rivière, publie aujourd’hui “Cent plantes endémiques et indigènes de La Réunion” écrit par le Président lui-même. L’APN ne compte pas en rester là, d’autres ouvrages sont déjà programmés, toujours avec le même éditeur, “Azalées Edition”, représenté par Christian Vittori qui nous confie que "cela correspond à la mission que nous nous sommes fixé il y a 25 ans : valoriser le patrimoine réunionnais".
Cet ouvrage vous invite à une promenade photographique
Après un long travail de recherche, d’identification des plantes, de prise de photos, le résultat est remarquable. Raymond Lucas a tenu à employer un langage simple et populaire accessible à tous, tout en respectant les noms vernaculaires qui, selon lui, est un héritage de nos aïeux.
Passons à présent au contenu ; on en distingue 3 parties.
Tout d’abord, l’auteur traite des plantes qui ont donné leur nom à des quartiers, des lieux-dits, des villages, par exemple : Bois de Nèfles, Tan Rouge, Bois de Pommes... Ces plantes ont été chassées de leur milieu historique, la population ignore aujourd’hui l’origine du nom de leur village. Ce livre vient témoigner en faveur des plantes.
Ensuite, Raymond Lucas attire l’attention sur un héritage linguistique légué par nos ancêtres, par la formulation utilisée pour désigner une plante : “Bois de...” et “Pied de...”. Que l’on dise “Bois de mangue” ou “Pied de mangue”, cela n’a pas la même signification. Vous pourrez vous en rendre compte en lisant ce livre.
Enfin, dans la dernière partie de cet ouvrage, le Président de l’APN analyse l’aspect civilisation et ethnobotanique, c’est-à-dire les messages à décrypter dans les noms vernaculaires de nos plantes indigènes. Chacune de nos plantes a une histoire à raconter, vous saurez tout sur la signification du “bois de losto”, du “Mafatambois” ou encore du “Takamaka péî”.
Pour illustrer tous ces propos, Raymond Lucas a récolté un ensemble de photos prises par des adhérents de l’association, notamment un ex-verger fruitier transformé en jardin botanique ou encore des bois de senteur blanc originels mâles et femelles, plantés dans une forêt reconstituée chez un adhérent de l’APN, en pleine production de fleurs et de fruits fécondés. C’est le sauvetage assuré pour cette espèce qu’on croyait perdue en l’état originel.
Pour Raymond Lucas et pour nous tous, il est essentiel que l’Homme intervienne pour sauver les espèces endémiques de notre île.
Sophie Périabe
Position de l’APN sur le Parc National des Hauts
Oui aux espèces endémiques
Nous sommes ni pour, ni contre à 100%. Si c’est pour sauver les espèces endémiques de La Réunion, nous sommes tout à fait d’accord.
Nous nous battons pour faire partie du Conseil d’Administration de la Direction du Parc National des Hauts.
Aujourd’hui, il semble que nous ayons été entendus car nous avons été invités à des réunions de travail.
Nous défendons la nécessité de protéger nos ravines. En effet, nous voulons que les ravines fassent parties du Parc National des Hauts car ce sont le cœur de toutes les richesses de notre île. Nous refuserons, qu’un jour, ces ravines soient bétonnées pour construire telle ou telle infrastructure.
Lo zour la pokor kléré, Zan-Lik, Mariz é sirtou Tikok la fine lévé, mèt azot paré. Madanm Biganbé i tir zot manzé-sofé, i donn azot, zot i manz. (…)
Le calendrier scolaire élaboré par le Rectorat pour les 3 prochaines années est désormais connu et fait débat. Pour cause, à l’exception de (…)
Sur proposition de Gérard COTELLON, directeur général de l’ARS La Réunion, Patrice LATRON, préfet de La Réunion, a décidé le retour au niveau 2 du (…)
Le Conseil départemental a décerné, le vendredi 27 juin, les prix « Thérèse Baillif » et « Célimène » lors d’une cérémonie organisée dans (…)
Les cours du pétrole ont connu une nette hausse à partir de la deuxième quinzaine du mois de juin, portés par l’extrême tension au Moyen-Orient et (…)
Mé dam zé méssyé, la sossyété,dsi la késtyonn fors néna la fors natirèl, sak wi gingn an néssan épi an grandissan korèktoman. Mwin lé sirésèrtin (…)
Les élus de Guadeloupe ont adopté des résolutions « sur la fusion des deux collectivités, sur les compétences et l’autonomie fiscale », le 17 juin (…)
Le Président des Etats-Unis, Donald Trump a ordonné le bombardement de trois sites nucléaires en Iran, dans la nuit du 21 juin 2025. Dans une (…)
Le 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
Des manifestants, réunis le 23 juin devant les institutions européennes, ont demandé la suspension de l’accord d’association liant l’UE à Israël. (…)
L’État poursuit son engagement en faveur de la transition énergétique et de la décarbonation de l’électricité à La Réunion. À l’issue d’un appel à (…)
Normalien et énarque, chercheur en philosophie politique, Bruno Guigue est professeur invité à l’Université normale de la Chine du Sud (Canton) et (…)