
Mal-do-mèr dann sarèt
28 juin, parLo zour la pokor kléré, Zan-Lik, Mariz é sirtou Tikok la fine lévé, mèt azot paré. Madanm Biganbé i tir zot manzé-sofé, i donn azot, zot i manz. (…)
17 juillet 2006
Ce soir, les nombreux Réunionnais qui aiment Gilberto Gil se retrouveront au Port pour apprécier l’unique concert donné par l’artiste brésilien à La Réunion. Tous les spécialistes de la “world music” savent que cette rencontre entre le public réunionnais et ce grand compositeur-interprête sera un moment très fort d’émotion et de plaisir.
Mais il ne fait aucun doute que la signification et la portée de la visite de Gilberto Gil dans notre île dépassent de très loin celles d’un beau spectacle. Car au-delà des distances géographiques et des différences entre le Brésil et La Réunion, des liens très étroits unissent nos pays.
Le grand poète réunionnais Alain Lorraine disait souvent avec fierté que "La Réunion est un petit Brésil", en expliquant que ce furent deux colonies de peuplement, marquées par l’esclavage, la monoculture et le métissage. Le tout donnant naissance à des peuples et des cultures "créoles".
Ces “parentés”, on les retrouve par exemple dans des instruments communs comme le bobre et le birinbao, ou dans des expressions culturelles très proches comme le moringue et la capoeira. Et l’on repense à la venue d’une troupe de capoeiristes dans les années 80 à l’initiative de Laurent Vergès, qui contribua ainsi à la renaissance du moringue dans notre île.
Et comment oublier la visite de George Amado avec Zélia Gattai en 1991 ? À cette occasion, le grand écrivain brésilien posa la première pierre de la médiathèque Benoîte-Boulard au Port.
En Gilberto Gil, nous saluons donc également le représentant de ce peuple frère et le ministre de la Culture autrefois victime de la répression par la dictature. Vive l’amitié brésilo-réunionnaise !
L. B.
Lo zour la pokor kléré, Zan-Lik, Mariz é sirtou Tikok la fine lévé, mèt azot paré. Madanm Biganbé i tir zot manzé-sofé, i donn azot, zot i manz. (…)
Le calendrier scolaire élaboré par le Rectorat pour les 3 prochaines années est désormais connu et fait débat. Pour cause, à l’exception de (…)
Sur proposition de Gérard COTELLON, directeur général de l’ARS La Réunion, Patrice LATRON, préfet de La Réunion, a décidé le retour au niveau 2 du (…)
Le Conseil départemental a décerné, le vendredi 27 juin, les prix « Thérèse Baillif » et « Célimène » lors d’une cérémonie organisée dans (…)
Les cours du pétrole ont connu une nette hausse à partir de la deuxième quinzaine du mois de juin, portés par l’extrême tension au Moyen-Orient et (…)
Mé dam zé méssyé, la sossyété,dsi la késtyonn fors néna la fors natirèl, sak wi gingn an néssan épi an grandissan korèktoman. Mwin lé sirésèrtin (…)
Le 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
Le Président des Etats-Unis, Donald Trump a ordonné le bombardement de trois sites nucléaires en Iran, dans la nuit du 21 juin 2025. Dans une (…)
Les élus de Guadeloupe ont adopté des résolutions « sur la fusion des deux collectivités, sur les compétences et l’autonomie fiscale », le 17 juin (…)
Des manifestants, réunis le 23 juin devant les institutions européennes, ont demandé la suspension de l’accord d’association liant l’UE à Israël. (…)
L’État poursuit son engagement en faveur de la transition énergétique et de la décarbonation de l’électricité à La Réunion. À l’issue d’un appel à (…)
Normalien et énarque, chercheur en philosophie politique, Bruno Guigue est professeur invité à l’Université normale de la Chine du Sud (Canton) et (…)