Pendant des décennies, l’Afrique du Sud était dominée par un régime raciste, l’apartheid. Ce système avait érigé la violence comme mode de fonctionnement, puisque toute contestation était réprimée. Dans son édition du 23 août 1976, "Témoignages" rappelle qu’en 10 semaines, 230 personnes avaient été tuées, dont 14 en une journée à Port-Elizabeth.

La Réunion connaissait les effets de ce régime. Car des responsables peu scrupuleux entretenaient des relations avec les bénéficiaires de l’apartheid. Du coup, cette violence était importée à La Réunion. C’est ainsi qu’un chef-mécanicien d’un bateau sud-africain avait roué de coups un travailleur réunionnais monté à bord…