Un procédé marketing qui agace les responsables de l’Agence française de Sécurité sanitaire. « L’utilisation du même nom pour deux produits différents dont l’un est encore interdit en France est de nature à confondre le consommateur », précise l’AFSSA. D’ailleurs, dans le dossier d’autorisation de commercialisation adressé en 2007 à la Direction générale de la concurrence et de la répression des fraudes (DGCCRF), la société proposait de vendre le produit sous le nom de “Bullit”. Cherchez l’erreur...

C’est une victoire à la Pyrrhus pour Dietrich Mateschitz, le fondateur de Red Bull qui, depuis 1994, mène un véritable bras de fer avec les autorités sanitaires françaises. Avec ce tour de passe-passe, le groupe autrichien s’attire les foudres de la DGCCRF. Celle-ci aurait, selon certaines sources, lancé une enquête pour déterminer si l’entreprise cherche à tromper le consommateur. A la DGCCRF pourtant, le service Communication se refuse à toute confirmation...

Ce service appelle toutefois les consommateurs à la vigilance. « Ils doivent bien lire l’étiquetage du produit » au cas où des produits interdits en France y seraient illégalement introduits. L’offensive marketing du groupe autrichien, pour sa part, ne faiblit pas. Un véritable escadron de voitures aux couleurs de la marque sillonne actuellement les rues de Paris.