A quelques jours des départs en vacances, l’Académie nationale de Médecine recommande que « la prise en charge médicale soit renforcée lors de vol longs courriers ». Elle demande la mise en place d’un “Guide voyageur”. Celui-ci renfermerait toutes les « informations sur les situations sanitaires et risques encourus ». Les académiciens soutiennent également la proposition de former parmi les personnels de cabine un “correspondant médical de bord”. Celui-ci serait en mesure « d’assurer la liaison avec le centre de régulation médicale au sol ». Malgré tout, il serait naturellement placé sous l’autorité du commandant de bord, seul maître de toute décision après Dieu, selon la formule en vigueur dans toutes les marines du monde.

L’Académie, enfin, recommande aux compagnies aériennes comme aux constructeurs de prévoir « un emplacement dédié à la prise en charge d’un passager “malade”, dans le respect de la confidentialité des soins ». Sachant à quel point la tendance est aujourd’hui davantage à la “concentration” des passagers qu’à leur espacement, voilà une idée qui risque de demeurer à l’état de vœu pieux…