(page 2) Madame la Commissaire, Considérant que la baisse du prix du sucre de près de 40% sera catastrophique pour les petits et moyens planteurs de notre département, et que la compensation n’est qu’une prime qui va disparaître d’ici 3 ans ; Considérant que cette catégorie fournit plus de 80% de la production cannière (exemple de la campagne 2004 : sur 1 million 960.000 tonnes récoltées, 1 million 600.000 tonnes ont été livrées par des petits et moyens planteurs produisant jusqu’à (…)