L’air matinal est frais et piquant, mais déjà des files d’attente se forment tranquillement le long d’un tronçon de voie ferrée dans la petite ville de Darling, une communauté agricole de la région de la côte ouest du Cap occidental, en Afrique du Sud, située à environ 75 kilomètres de la ville du Cap. Ils viennent de toute la ville et des communautés voisines — une classe d’enfants de l’école primaire, des mères, des adolescents, des agriculteurs des fermes environnantes — un mélange (…)