Issi, dann magazin, gran mark lérope, ou i wa ékri « Ici prix métropole ». Hé ben mézamis, lo pri dann bann magazin-là lé shèr mêm. Dapré moin lé pli shèr ké dann magazin zarabe an vil, a wi. Soleman a fors tan di a nou lo « prix métropole » lé bon, ben nou mazine pi rien, nou pense lé bon mêm, mé lé pa vré. Nou viv koté Moris, Madégaskar, Lafrik, la Sine, L’Inde, sa lé zis koté nou et y prétan dann bande péï là, lo pri lé pli bon marsé, alors pokossa nou asté pa direktoman ek zot pito fé (…)