Mézami mi panss zot i koné kossa i lé in toupi é si zot i koné pa léplisské tan rodone favèr in zé konmsa. Si zot i rapèl bien toupie-la néna troi parti : la tète, lo kor épi lo nail. La tète épi lo kor sa lé an boi, é lo nail — lo klou si zot i vé — sé in pointe an fèr. In toupi normal avèk son nail é toute sa i tourn, sa i ronf, é kan li la fine trouv son pozission, li tourn an plas-i di li dor… si li la poin lo nail li bouze toultan d’plass. Sé pou sa, dann la lang kréol in bononm (…)