Semaine créole
La médiathèque de Saint-Denis aux couleurs des Chagos
Au programme, il y avait un « marmit zistoir », avec comme invité d’honneur, l’excellent conteur Chagossien, France-Louis Bertrand, dit « Sonn ».
Agé de 82 ans, d’esprit vif, il n’a pas manqué à sa réputation en se lançant avec in zistoir « compère caïman ek compère lièvre ». Le public réunionnais était tout enchanté d’entendre le créole Chagossien mais surtout étonné par l’élocution du conteur ; ce qui a facilité la comprehension du contenu.
La soirée s’est poursuivie avec une séquence de (…)
