Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -18-
Sèr laryaz, Tikok !
Na in kou (Tikok té ankor pti (1) minm !) granmoune Biganbé i di konmsa li v’aminn son garson rod zerb ek li la bitasion. Fine sof kafé, li trap son bertel, li mèt paré tout. Li dèf Tanbi, lo pli bel toro li nana dann park, po li atèl ek sarèt. I trap Tikok, i lèv, i mèt dann késon. I pran somin, i mont !…
Tikok i manz kann, i rod piman, tousala (2). Son papa i koup in voyaz ti kann-frazèr, i ranpli sarèt… Ariv onz’èr par-la, zot i arpik an nsandan ! Astèr, kan lo sarèt lé bité, pi kestion (…)
