Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -89-
Gouyavié la mok !
La sézon gouyavié la rivé. Tikok i rèv rienk sa-minm. Li rèv li lé dan in gran karo, sa lé rouz partou, sa lé fré, sa lé dou, sa i fonn dan la bous ! Li rèv li manz, li manz, li manz, ziska tank’ son vant i rod pété ! Li rèv son granmèr i ariv, i di ali konmsa : « Asé, Tikok, mounoir ! Ou’a gingn mové vant… révolision-n’ vèr… la sias… la koulant » tousa-la. Mé Tikok i akout pa, li bour, li manz, li manz minm tanksétasé !… Landmin matin, Tikok i lèv, o ki d’ gouyavié ! Li rann ali kont li la (…)
