Constance l’avé parti oir bann zom de loi é sak té onète l’avé di avèk èl : konm Madeleine lété afranshi dopi l’ané 1789, él i dové d’ète lib dopi son lakt lafranshisman, mé konm èl lé mor ésklav l’ané 1815 donk son propriyétèr téi doi pèye domaz dsi disnèf z’ané, sak i fé inbon moné a tou lé kou. Or joseph lory li ossi l’avé pran son ransègnman é kan li la bite avèk Constance li la di : si wi dispanss amwin pèye lo disnèvan lindamnité par rapor sak mon famiye i doi pou oute momon mi pran (…)