« La ville marchande construite autour du seul consommateur en voiture est une impasse sociale, territoriale et humaine. » — Thierry Paquot, Philosophe de l’urbanisme Si l’on cherchait à concevoir artificiellement le pire système de circulation pour une île volcanique, on ne s’y prendrait pas autrement : reléguer les logements d’une large partie des familles dans les Hauts, et regrouper l’essentiel des emplois, des services et des grands temples de la consommation sur une frange (…)