Outre un étalement sur 4 ans au lieu de 2 de la réforme et une augmentation de la compensation versée aux planteurs - elle passerait à 65% des pertes - il était proposé de retarder de 2 ans la baisse des prix applicables au sucre des pays ACP. Ces propositions étaient présentées comme un compromis pour tenter de rallier à la réforme des pays récalcitrants. Elles s’articulent aussi autour des difficultés que rencontre l’Union européenne à définir son budget pour la période 2007/2013. Pour (…)