BBJ : J. E. Gossard, ou rapèl kan la départmantalizasion l’arivé ? - J. E. :Bin, oui ! Kan la départmantalizasion l’arivé, moin navé prèske 13 z’an. Avan té la koloni. Toulmonn té travay pou gromisié, bann groblan. Dan Lèss, té bann Kerveguen, Morguin, Barau, tout bann groblan kwé. Mon papa té travay la Sucrerie coloniale, soman li té pri dann kolonaz, minm apré la départmantalizasion fo dir. La Sucrerie coloniale, té konm in lazanss fonsié, épisa inn bank. Papa, té gingn son boushé (…)