Le texte de Césaire, bien qu’écrit en 1939, n’est pas réduit à une époque révolue. Il reste très actuel comme le souligne Jacques Martial : "Si ce texte ne nous parlait pas, j’aurais choisi un autre texte. J’aime le théâtre pour ce que ça me raconte aujourd’hui, parce que c’est de l’art vivant. Ce qui m’a intéressé c’est que ce texte, pensé, conçu dans une société post-coloniale, même pas 1 siècle après l’abolition de l’esclavage, dépasse le cadre purement historique. Césaire est né en 1913 (…)