Daborinn, mi pé avanss sèt diksionèr, épisa détrwa glosèr, ousansa bann rosèrs bann zinivèrsitèr la fé. Parlfèt, nana in takon. An 1974, Robert Chaudenson i sort à Paris H.Champion éditions “Le lexique du parler créole de La Réunion” an dé volim. Patrice Treuthard in zour la di amoin, sa té la bib po zot. Téi ansèrv po konèt bann mo n’itiliz dan lo tournéviré la vi kréol. An 1974, Rémy Nativel i sort in leksik osi. Mwin l’anserv po fé bann kadr "lexique" dann promiédébi ribrik kiltirèl-là. (…)