Dans l’archipel des Comores, on les appelle les “Kwassa-kwassa”. Là-bas, quelque part entre les côtes d’Afrique et les îles Canaries, ce sont les Cayucos. Dans les deux cas, il s’agit de pirogues sommaires, qui ne devraient pas, mais surtout pas transporter de passagers. Et pourtant, des passagers, ils en transportent. Des passagers qui fuient, quel que soit l’océan, la même misère pour tenter de se retrouver ailleurs, là où, croient-ils, il y a davantage de moyens et donc quelques (…)