Mèt po lo fransé, mèt osi po lo kréol. Na poin lontan lantant Tikouti la fé sort in liv inportan po nou "Oui au créole, oui au français". Po nou konprann la plass nout kozé kréol dan nout konstriksion, é po lavnir nout marmay. Kosa i lé son rol dann laprantisaz tout bann lang i ariv ? Sa osi i fo n’i vienbou konprann. Oté, dépi 1951, Dèksone la mèt la gome po bann lang rézional. Soman loi-là la rant an aplikasion lontan apré. zordi ankor nana po èsplik bann papa-momon "kréol in lang" (…)