Expressions créoles :
Torti i trouv pa son ké :
On ne peut pas réaliser une chose impossible.
Pès si la tèt pou voir si la ké i bouz :
Plaide le faux pour savoir le vrai.
Gro poison i bèk si lo tar :
Une bonne affaire se fait parfois attendre
Kan gro bèf i sarz, sort dovan :
Ne reste pas sur le chemin d’un patron en colère.
Poul i kakay, li mèm la ponn :
L’alarme est souvent donné par une personne qui a agi.
Kass pa la tèt, la pli i farine, solèy va rovnir :
Après la pluie le beau temps.
Si (…)