Après les nombreux tirs de bombes lacrymogènes le mardi 23 octobre sur le quartier de la ZAC du Port, l’action s’est dénouée sur la place centrale, devant la boutique d’alimentation du quartier. C’est là aussi que la police a arrêté la plupart des personnes qui sont passées en jugement. La propriétaire de la boutique, Mme Valin, rappelle comment la police est “tombée” sur les personnes se trouvant à proximité, et même dans son commerce : « Na vé in pé domoun dann la boutik mé la plipar té (…)