Passpor pou in l’égzil la soi : kart rouz, kart noir, kart blé !
Nana in bon pé d’tan, kosté bann gar routièr, lavé toultan in grap de moun pa tro frékantab a s’ki paré. Zot té i vien pou zoué kart rouz-kart noir. Sa in zé d’larzan : lo boug té i manié sa té in vré zako, kart té ki tourn, épi li té i kapote karéman sak li vé. Si in moun i vé zoué épi li kroi li sava gingné, li lé mor !
Ala leurop i mazine fé in n’afèr pou arl bann moun instruyé - i apèl sa « l’émigration choisie » - la invant in kart blé. Médsin li, inzénièr li, téknisien li, infirmièz (…)