C’est dans un courrier en date du 15 juillet 2008 que le DGAS (Directeur Général Adjoint des Services) de la Mairie de Saint-Louis informe Claude Hoarau que le site de campagne (un site informatique privé) de Cyrille Hamilcaro a été réalisé par un agent du cyber-case de la Rivière dans le cadre de son service. « Mr ... a effectué la réalisation du site Internet de campagne municipal de Mr C. Hamilcaro, alors maire en exercice, sur son temps de travail et en deux temps décomposées comme suit (…)