Kan mèm pa bokou in pti morso !`
Matante Zélida la ékrir Justin :
Mon shèr nové, mon spès salté !
Mi pans nou lé déssi la tèr pou boir, pou manzé, pou amènn in vi korèk avèk in pti plézir tazantan. Vyé konm zènn, gosh konm droit, mèm bann rouz de fon, i fo zot i konpran la vi konmsa !
Donk, lo vré késtyon, la pa in késtyonn travay. Sé in késtyonn an avoir sakifo pou viv konm nou la di an-o la.
Alors, mi konpran pa pou kosa zot, zot i vé absoliman demoun i travay. Bou di kont, zot i okip dé shoz k’i rogard pa zot pou (…)