« Replacé dans son contexte historique, le vol Apollo 11 fut une démonstration de force. En pleine guerre froide, les États-Unis devaient montrer aux Soviétiques qu’ils disposaient d’une technologie avancée. (…) S’ils étaient allés sur la lune au nom de l’humanité, ils n’y auraient pas planté le drapeau américain. Ce drapeau signifiait en fait que l’Amérique venait de conquérir quelque chose, plus et mieux que l’Union soviétique. Le message est en quelque sorte : "Vous avec conquis les pays (…)