Littérature : ’Monsieur Oscar’, le premier roman de Daniel Lauret
À la recherche d’une odeur de grand-père
Au cours d’un petit déjeuner de presse au B@bookafé, à l’Entrepôt, Daniel Lauret nous a présenté un livre profondément créole malgré le choix de l’écrire en français. "Ce qui n’est pas contradictoire", nous dit l’auteur qui a publié de nombreux écrits sur le créole et son enseignement, dont l’incontournable "Le créole de la réussite". "Le fonnkèr est déjà créole", nous explique-t-il, "quand on travaille à écrire un pays créole, on ne peut que swinguer sur des espaces linguistiques. Pourquoi (…)