Âgé de 62 ans, Arsène Bègue aspire enfin à une retraite bien méritée après des années de dur labeur. Sa compagne, âgée elle de 57 ans nous raconte : « si lu part à la retraite maintenant, lu nora que 242 euros. Comment y fé po vivre ? », demande-t-elle. Le couple songe donc à vendre leur exploitation pour en retirer un complément pour leur future retraite. « Si l’État y donnait au moins 800 euros pour not deux, lu noré pu aller à la retraite. Son fils noré pu aussi reprendre l’exploitation. (…)