In sotiz mèm répété mil foi i dovien pa in kékshoz intélizan
Matant Zélida la ékrir Justin :
Mon shèr nové, mon spès salté,
Na poin lontan ou la bransh ma bobèsh déssi la késtyonn patoi kréol. Biensir, lé pa difisil, lé mèm pa onorab atak amoin dann zournal bann rouj-de-fon. Kossa mi dizé ? Arienk la vérité. É la vérité déssi nout patoi kréol, sé ké li sé in patoi é pa plis ké sa. Biensir, i ansèrv dan la vi toulézour ; Sé in manyèr kozé, pou nou, kan nou lé antre nou, mé i fo pa done ali in postir ké li la poin. M’a dir aou in n’afèr. Lindi soir, (…)