Mi sort lir dann diksyonèr, in moun analfabète, sa i vé dir in moun li koné pa lir é i koné pa ékrir. Dann l’ansien grèk, té i vé dir lo moun i koné ni A, ni B. In moun ilétré, li osi, li koné pa lir, li koné pa ékrir, mé koméla sa i vé dir li gingn pa lir in tèks sinp épi li gingn pa, konm i di, réstityé lo tèks. L’èr-la mi sèy konprann koman i ariv klas in moun an parmi bann moun ilétré, sansa anparmi demoun lé pa ilétré... dan la lang fransé bien antandi, pars isi La Rényon, si ou lé (…)