Lundi 25 novembre diffusion du film turc YOL de Yimaz Güney (1982). Ayant purgé un tiers de leur peine, cinq prisonniers kurdes de droit commun bénéficient d’une permission. Chacun s’en va rendre visite à ses proches dont la vie a été bouleversée par leur arrestation.