’...C’est Juan Manuel Salas Alcantara qui vous parle...’
(page 2)
- Galiciens (bruit de fond) : "Ici le A-853, merci de bien vouloir dévier votre trajectoire de 15 degrés au Sud pour éviter d’entrer en collision avec nous. Vous arrivez directement sur nous à distance de 25 milles nautiques."
- Américains (bruit de fond) : "Nous vous recommandons de dériver vous-mêmes votre trajectoire de 15 degrés Nord pour éviter la collision."
- Galiciens : "Négatif ! Nous répétons : déviez votre trajectoire de 15 degrés Sud pour éviter la collision." (…)
