Traduir sé tra-ir ? Non va ! Traduir sé falsifyé !
Zot i koné Bismarck zot ? Sa lété in shansélyé l’anpérèr bann z’alman é li té I vé, tout fors son péi té i déklar la guèr La frans. Pou fé pète la guèr li la falsifyé la dépèsh d’Ems, tèl fason ké té i insilt La frans. La pa manké, la guèr 1870 la pété é konm zot i koé bann fransé la gingn in batlavé. Konm de koi in falsifikasyon i pé amenn loin !
Mi rapèl in jour, Paul Vergès la donn in l’interview in journal La Risi. Li l’avé di, dann tan-la, Parti kominis i domann l’otonomi é lo zournal (…)