L’avé in foi Bernar z’ esklav siplisyé mèm étan mor/promyé morso
Si ou i ékout désèrtin moun, va dir aou l’ésklavaz lété plito koul isi La Rényon. Dizon lété plito patèrnalis ké réprésif san pour san. Pou sak i di sa, pou mon par, mi invite azot a konète in pé listoir La Rényon dopi komansman lo pèpléman ziska l’abolisyon l’ésklavaz l’ané 1848 pétète mèm in pé apré si ou i sava rogard in pé la vi bann fo zangazé pars bann fo zangazé lété par kont bann vré zésklav.
An touléka, mi tienbo d’dir azot kék mo dsi sak l’ariv Bernard, zésklav kréol tortiré, (…)