(page 7) Ce séminaire est la réponse à la demande que Paul Vergès, président de la Conférence des Présidents des RUP, avait formulée en septembre dernier aux Açores au Commissaire européen Jacques Barrot. Il est évident, et cette opinion a été largement exprimée par plus d’une région à Bruxelles, que l’ensemble des R.U.P. manquent d’informations et de “fenêtres” d’interventions sur un dossier où il est prévu qu’elles seraient parties prenantes lorsque, dans trois ou quatre ans, ces A.P.E. (…)