Témoignages - Journal fondé le 5 mai 1944 par le Dr Raymond Vergès
Lakey lo sit > ... > « Shomin lé baré, lé baré minm li la ! »
« Shomin lé baré, lé baré minm li la ! »
Médam, zé méssyé, la sossyété, koz èk mwin sé koz èk in kouyon, mé sé pyé d’lo mir k’i oi lo masson.
Mézami, souvan dé foi dan la vi, wi sèye fèr in n’afèr wi gingn pa : kissoi trouv in travaye, kissoi pass in légzamin, kissoi maryé avèk in madam wi yèm bonpé. In bon dovinèr va di aou, oute shomin lé baré.
Pou koué baré ? Pars solon nou kréol ni kroi lo sor, ni kroi nou lé aranjé. Ni sèye pa trouv in métode pou nou ariv o bi, ni konstat sinploman ni ariv pa o bite… Donk i fo tir lo sor. Anfin sé sak i di, mwin mi diré (...)
Médam, zé méssyé, la sossyété, koz èk mwin sé koz èk in kouyon, mé sé pyé d’lo mir k’i oi lo masson.
Mézami, souvan dé foi dan la vi, wi sèye fèr in n’afèr wi gingn pa : kissoi trouv in travaye, kissoi pass in légzamin, kissoi maryé avèk in madam wi yèm bonpé. In bon dovinèr va di aou, oute shomin lé baré.
Pou koué baré ? Pars solon nou kréol ni kroi lo sor, ni kroi nou lé aranjé. Ni sèye pa trouv in métode pou nou ariv o bi, ni konstat sinploman ni ariv pa o bite… Donk i fo tir lo sor. Anfin sé sak i di, mwin mi diré (...)