Lexique
2 mars 2007Lorizine Lafrik / l’origine africaine Mkate > Makatia Kaembe > Kayanm Séga > Séga Papang > Papang Mlale > Moulal Lorizine (…)
Ki kré Kraké, Sat i kré fé pété
Bann zartik
Lanons siklone
2 mars 2007Gramoun Biganbé lé apo grat son zinn kann anlerlaba la pant Toupi. Zanlik osi lé apo trimé. Tikok, li, i pas son tan rod pikan po lapin (li (…)
MI RAPÈL... Bourik Turpin
23 févrié 2007Napoin lontan ankor nou té pé voir dann Por inn ti bourik travérss la vil / gramoun Turpin in bon vié yol té propriyétèr le karyol / (…)
Ziswar nanm nanm
16 févrié 2007Oté, asoir nana in bon zafèr i atann azot parkoté Shato Moranz, par-là 8 èr : Zistwar Nanm nanm, èk Sergio Grondin é Sully Andoche. La pa posib (…)
Coq, un poule (M.Laope/M.Laope)
9 févrié 2007Un coq, un poule nana Cent gaulettes la terre moin l’a point Quo ça l’a cuit à li La maladie Bon Dié l’a cuit à li Oh dix heures onze (…)
In sipèr nouvèl po nout patrimoine
9 févrié 2007Alala in gran travay la niabou abouti. In liv-CD dési Benoîte Boulard èk Loulou Pitou, lo PRMA i vien fé sorti. N’i prézant pi dé potomitan-là. (…)
Papangue...
2 févrié 2007selon le dictionnaire d’expressions créoles ou semi-lo-mo de Daniel Honoré et le dictionnaire Kréol - Français d’Alain Armand Papang (mot (…)
Lecture choisie :
2 févrié 2007Papang-là té rod dépi sizèr gran matin dann kartié Boiblan Sintroz. Son gran zèl vantar té plane dann karo kane. Li té vol ba parlfèt, kinm son (…)
« Po Manièl Robiné »
2 févrié 2007Sa sé po in Tikok Fonnkézèr. Toultan, mi fagot in plass po in porsion tèks lékrivin là. « Zistwar Tikok, Listoir Tikok » par Kristyan Fontinn. (…)
Zot i koné bann provèrb là ?
26 zanvié 2007Balié nèv, balié prop ? Baramine i tranb pa dovan kap, ou zèn zan kranèr i pète pa dovan la po graton Lo zié la poin balizaz Momon kazou (…)
“Batay mimit dann sièl”
12 zanvié 2007Batay mimit dann sièl Batay nùaj batt mayi I kamouf zistoir d-sièl An grin, ti fi-là moud son mayi La lùne la fé koul son morèss La di (…)
Zot i koné ?
12 zanvié 2007Akoz, lo niméro 27, i sobatkoz dési “Kaz atèr, kaz anlèr”. Fagoté dann moi oktob 2006, zot i pé artrouv tout kalité zinformasion, poinn-vi dési lo (…)