Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -11-
Vandredi 7 séptanb (katrièm morso)
Bann konm Ari-là i détèst’ lœ temps vakanse. Mazine rienk in pti ninstan lœ korvé i fo ou i fé anplus, lœ travaïy out vié i oblize aou fé : dépayaz kane dann divé-la-gratèl, fanaz langré d’sèl i manze lœ doigt. Epila, moi d’aout, la koupe kann dann kèr fourmi gran dent, sharôyaz brassé kann dan la montée i fé pète lœ fièl…
"Viv lékol !", “Viv lékol !”, “Viv lékol !”, “Lékol partou !” Ala çak Ari lé paré pou kriye konmn nérvi dœvan la boutik, dann milié shemin si i fo. "Viv lékol" ! Mèm si (…)