Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -55-
Lindi 15 oktob (premié morso)
Titone – lo marmaïy mwin té i apèl Guèl-Roz – l’arvni rœ-assire son plasse dan la kantine…
Boudikonte, mi trouve Titone i fé pa si tèlman son vantar pou son rédi-lo-rin devan la métrèsse-là.
Titone la-passe son "vie active" pou mashe kanne, pou manze lo ventr’ sipèk vert… pou konpoze romanse. Pa romanse dessi la diréktrisse : li la-pa gaingné, ça té i rœfiz fégonde sa moral, mé soman dessi Ivone, Ivone Taba-vér, la fiy Nolasse-Poisson-Rouz.
Promié romanse st’in pèlmèlaz la politik (…)