Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -59-
Vandredi 19 oktob
Zilbér-Tonbe-Kriz i kassiète déyèr son min pou li done anou in ségré : son manman la-anprofite èl la dsande en ville, pou porte plinte linspéktèr konm dekoi manzé lé pa bon. Linspéktèr ! Sépa si zot i rann azot compte !
Lo Zilbèr dabitide out zié i passe parkanpark si tèlman lé pal, Zilbér, pou in kou, i arsanm in moun. Li lé si tèlman fièr pou ce zistoir linspéktèr-là, son figuir ziska lé moins blèm :
– Zot va oir si i chanje pa. Linspékteur la-promi manman.
Titone – son bav la po filé (…)