Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -66-
Samdi 27 oktob (Katrièm morso)
L’hèr li alonze son zassiète, l’hër-là mêm Lina i arive èk son pare la viande aèl mèm.
– Lé pu la mode manje lo réstan, èl i di Titone sèk.
El i adoussi son kozman pou èl koze sanm Ari :
… Ala po ou, Ari !
Ti-kontan [1], Ari ! Kontan, soman son zié i vire dessi la viande Titone la-volé. Son zié i demande ce viande-là. Néna poin lo temps demande lontan : Titone sé-d’anval ça en vitèsse : kozman Lina i done pa ali lo droi fé ça ?
Si mwin navé lo kèr mwin noré koze sanm Lina. Mwin noré (…)